1
00:00:01,875 --> 00:00:03,333
Templos magníficos
2
00:00:03,458 --> 00:00:05,625
esculpido em
uma única rocha enorme.
3
00:00:05,833 --> 00:00:08,000
Uma fortaleza megalítica
4
00:00:08,125 --> 00:00:11,542
codificado com um misterioso
idioma oculto.
5
00:00:11,708 --> 00:00:14,583
E tumbas de pedra misteriosas
6
00:00:14,750 --> 00:00:18,041
que pode ter sido criado
conter uma criatura
7
00:00:18,042 --> 00:00:20,667
de proporções monstruosas.
8
00:00:20,833 --> 00:00:25,125
Alguns dos maiores mistérios
em nosso planeta pode ser encontrado
9
00:00:25,333 --> 00:00:28,167
nas ruínas
de estruturas antigas
10
00:00:28,375 --> 00:00:32,000
que são frequentemente descritos como
nada menos que extraordinário.
11
00:00:32,208 --> 00:00:34,708
Ao nosso redor, encontramos paredes
12
00:00:34,875 --> 00:00:37,875
feito de maciço
pedras entrelaçadas,
13
00:00:38,042 --> 00:00:42,333
templos sagrados construídos
com geometria complexa,
14
00:00:42,500 --> 00:00:45,917
e colossal
obras-primas arquitetônicas
15
00:00:46,083 --> 00:00:51,333
que rivalizam ou até superam
o que podemos criar hoje.
16
00:00:51,542 --> 00:00:55,125
Como os construtores
destas estruturas alcançam
17
00:00:55,292 --> 00:00:58,333
tão aparentemente impossível
façanhas de engenharia
18
00:00:58,542 --> 00:01:01,083
sem o uso
da tecnologia moderna?
19
00:01:02,083 --> 00:01:05,875
Bem, é isso que
vamos tentar descobrir.
20
00:01:20,542 --> 00:01:22,292
China.
21
00:01:23,333 --> 00:01:26,500
Com mais de 4.000 anos
da história registrada,
22
00:01:26,708 --> 00:01:31,167
é o contínuo mais antigo
civilização do mundo.
23
00:01:32,208 --> 00:01:33,833
Sua rica cultura foi moldada
24
00:01:34,042 --> 00:01:38,167
por dinastias poderosas
e inúmeras guerras
25
00:01:38,333 --> 00:01:42,041
e feitos incomparáveis
de engenharia
26
00:01:42,042 --> 00:01:45,042
que são verdadeiramente
uma maravilha de se ver.
27
00:01:45,208 --> 00:01:48,167
Mas, apesar de tudo, é deslumbrante
construções,
28
00:01:48,333 --> 00:01:52,500
nenhum é mais icônico
ou monumental
29
00:01:52,708 --> 00:01:54,417
do que a Grande Muralha.
30
00:01:55,375 --> 00:01:56,833
A Grande Muralha da China
31
00:01:57,000 --> 00:01:58,625
agora é classificado como um dos
32
00:01:58,792 --> 00:02:02,167
as Sete Novas Grandes Maravilhas
do Mundo.
33
00:02:02,333 --> 00:02:04,333
Pensamos na Grande Muralha como
34
00:02:04,542 --> 00:02:07,208
essa coisa que
os turistas visitam perto de Pequim
35
00:02:07,375 --> 00:02:09,333
que é, tipo,
extremamente refinado,
36
00:02:09,542 --> 00:02:11,458
arquitetura sofisticada,
37
00:02:11,625 --> 00:02:14,500
mas na verdade,
consiste em muitas paredes
38
00:02:14,708 --> 00:02:17,250
costurados
mais de 2.000 anos.
39
00:02:17,375 --> 00:02:19,333
O comprimento da parede,
até recentemente,
40
00:02:19,500 --> 00:02:23,417
foi pensado para ser
cerca de 2.000 a 5.000 milhas.
41
00:02:23,583 --> 00:02:26,083
Agora sabemos que são 13.000 milhas.
42
00:02:26,250 --> 00:02:29,333
Ok, isso é metade
a circunferência da Terra.
43
00:02:30,375 --> 00:02:32,916
Este é de longe o maior
estrutura feita pelo homem
44
00:02:32,917 --> 00:02:35,833
em todo o planeta, de longe.
45
00:02:36,042 --> 00:02:38,542
É incrível. É fenomenal.
46
00:02:38,708 --> 00:02:40,500
Ao mesmo tempo,
47
00:02:40,625 --> 00:02:43,542
você deve se perguntar, o que
diabos eles estavam pensando?
48
00:02:44,708 --> 00:02:46,625
Certamente sabemos que o muro
49
00:02:46,750 --> 00:02:49,167
funciona como um recurso muito,
castelo muito longo.
50
00:02:49,333 --> 00:02:50,917
Houve momentos
foi atacado
51
00:02:51,083 --> 00:02:54,125
e as pessoas na parede
detiveram esses atacantes.
52
00:02:55,875 --> 00:02:59,000
Originalmente, na década de 220 a.C....
53
00:02:59,125 --> 00:03:03,667
o primeiro imperador da China,
o homem chamado Ying Zheng,
54
00:03:03,833 --> 00:03:07,250
decidi costurar
as pequenas paredes
55
00:03:07,458 --> 00:03:09,333
que está conectado
os pequenos reinos
56
00:03:09,500 --> 00:03:12,083
para resistir aos bárbaros
no norte
57
00:03:12,250 --> 00:03:13,750
quem está vindo
além de sua fronteira.
58
00:03:13,917 --> 00:03:16,708
Mas dinastias diferentes
tinham paredes diferentes.
59
00:03:16,875 --> 00:03:18,458
Você tem quatro ou cinco diferentes
60
00:03:18,625 --> 00:03:20,958
grupos nômades
que são várias ameaças.
61
00:03:21,167 --> 00:03:23,417
Com o passar do tempo,
62
00:03:23,542 --> 00:03:25,583
estende-se ainda mais
e mais longe
63
00:03:25,708 --> 00:03:27,125
em direção ao oeste,
64
00:03:27,250 --> 00:03:29,083
por esta parte remota
do deserto.
65
00:03:29,250 --> 00:03:33,208
E às vezes usa cascalho
e junco e lama,
66
00:03:33,375 --> 00:03:36,000
que também é abalroado
e compactado.
67
00:03:36,167 --> 00:03:38,000
Às vezes até usa madeira.
68
00:03:38,167 --> 00:03:39,333
Eventualmente,
69
00:03:39,542 --> 00:03:41,500
a Muralha Ming,
aquele que foi construído
70
00:03:41,708 --> 00:03:43,542
no século 14, hum,
71
00:03:43,708 --> 00:03:46,167
que usa pedra
e às vezes tijolo.
72
00:03:47,208 --> 00:03:49,333
E às vezes tem 15 metros de altura,
73
00:03:49,542 --> 00:03:53,083
às vezes tem 9 metros de altura,
às vezes tem três metros de altura.
74
00:03:53,250 --> 00:03:55,333
Você colocou essa quantia enorme
de mão de obra
75
00:03:55,500 --> 00:03:58,333
para criar isso
edifício realmente impressionante,
76
00:03:58,542 --> 00:04:00,458
e se isso assusta
seus inimigos longe
77
00:04:00,625 --> 00:04:03,833
antes mesmo de você ter que lutar
eles, então você já ganhou.
78
00:04:05,042 --> 00:04:07,333
As paredes
foram certamente significativos.
79
00:04:07,458 --> 00:04:10,667
Nós pensamos neles
como operações militares.
80
00:04:11,708 --> 00:04:15,667
Mas o propósito mais importante,
Eu acho que é econômico.
81
00:04:15,875 --> 00:04:17,667
Que eles poderiam canalizar
o comércio que estava chegando
82
00:04:17,833 --> 00:04:20,292
dentro e fora da China
através destes portões.
83
00:04:20,458 --> 00:04:23,875
Você pode monitorar as mercadorias.
Você poderia tributá-los.
84
00:04:24,042 --> 00:04:25,625
E eles também controlavam
85
00:04:25,750 --> 00:04:27,542
as populações humanas
isso meio que aconteceu.
86
00:04:27,708 --> 00:04:31,000
Então esses portões serviram
como um híbrido
87
00:04:31,167 --> 00:04:34,250
projeto militar e econômico.
88
00:04:34,458 --> 00:04:37,917
E, claro, funcionou,
mas também não funcionou.
89
00:04:39,375 --> 00:04:41,000
No século 13,
90
00:04:41,208 --> 00:04:43,625
Gêngis Khan
e suas hordas mongóis
91
00:04:43,792 --> 00:04:47,667
notoriamente rompeu
essas defesas lendárias
92
00:04:47,875 --> 00:04:51,792
e realmente assumiu o controle
da China.
93
00:04:52,000 --> 00:04:56,000
Forças rebeldes derrubadas
os mongóis em 1368
94
00:04:56,167 --> 00:04:59,167
e estabelecido
a dinastia Ming.
95
00:04:59,292 --> 00:05:02,750
Por quase 300 anos,
os Mings construíram
96
00:05:02,917 --> 00:05:07,083
e reforçado ao longo de 5.000 milhas
de paredes ainda mais sofisticadas
97
00:05:07,208 --> 00:05:11,792
até a dinastia
entrou em colapso em 1644.
98
00:05:11,917 --> 00:05:14,875
O que vemos hoje
é um esforço de construção
99
00:05:15,042 --> 00:05:19,000
que durou dois milênios
e em grande parte permanece
100
00:05:19,125 --> 00:05:23,000
um dos maiores da Terra
mistérios criados pelo homem.
101
00:05:24,250 --> 00:05:25,500
Em arqueologia,
102
00:05:25,667 --> 00:05:27,333
temos um método ou uma estratégia
103
00:05:27,542 --> 00:05:29,667
para estudar quanto investimento
entra na arquitetura.
104
00:05:29,792 --> 00:05:31,417
Chama-se
o estudo dos dias-homem.
105
00:05:31,542 --> 00:05:33,792
Quanto tempo eu levaria
fazer isso?
106
00:05:33,917 --> 00:05:36,333
Ninguém ainda calculou
107
00:05:36,458 --> 00:05:40,583
os dias-homem necessários para construir
a Grande Muralha da China.
108
00:05:40,792 --> 00:05:43,375
O problema é que
você não pode entrar
109
00:05:43,542 --> 00:05:45,417
todas as seções de
a Grande Muralha para entender
110
00:05:45,625 --> 00:05:47,375
exatamente o que eles encontraram
111
00:05:47,542 --> 00:05:51,833
tentando reconstruir
passagens ou cumes de montanhas,
112
00:05:51,958 --> 00:05:54,167
através dos vales
e esse tipo de coisa.
113
00:05:54,333 --> 00:05:56,042
O investimento
e os recursos são
114
00:05:56,208 --> 00:05:58,083
tão enorme,
é quase inimaginável.
115
00:05:59,208 --> 00:06:01,000
Embora alguns acreditem
que um esforço de construção
116
00:06:01,208 --> 00:06:04,417
desta escala seria facilmente
levar milhões de pessoas,
117
00:06:04,583 --> 00:06:08,167
o tamanho real
da força de trabalho da Grande Muralha
118
00:06:08,333 --> 00:06:10,582
permanece desconhecido.
119
00:06:10,583 --> 00:06:12,500
Embora a estrutura
tornou-se um símbolo
120
00:06:12,625 --> 00:06:15,667
da força da China
e engenhosidade,
121
00:06:15,875 --> 00:06:18,833
provavelmente são os encarregados
com a construção
122
00:06:19,042 --> 00:06:21,542
vivíamos uma realidade sombria.
123
00:06:22,458 --> 00:06:24,625
Eu diria que
a maior parte da parede
124
00:06:24,792 --> 00:06:26,667
foi construído
através do trabalho forçado.
125
00:06:26,833 --> 00:06:28,792
Sendo enviado para a parede
foi um castigo.
126
00:06:28,958 --> 00:06:31,667
Diria apenas
nos livros estatutários "qiáng,"
127
00:06:31,833 --> 00:06:33,667
que significa "parede",
e é aí que os homens
128
00:06:33,833 --> 00:06:36,625
foram enviados para carregar tijolos
e carneiro terra.
129
00:06:36,792 --> 00:06:40,000
Mas houve uma punição
também para mulheres criminosas.
130
00:06:40,167 --> 00:06:42,500
Diz "enviado para triturar arroz".
131
00:06:42,667 --> 00:06:46,333
E durante séculos, ninguém
realmente sabia o que isso significava,
132
00:06:46,542 --> 00:06:48,582
mas acontece que
os tijolos na parede
133
00:06:48,583 --> 00:06:50,542
preciso de cimento
para mantê-los juntos.
134
00:06:50,708 --> 00:06:53,375
E esses exércitos de
condenadas foram enviadas
135
00:06:53,542 --> 00:06:55,708
para criar esta sopa de arroz pegajoso
136
00:06:55,917 --> 00:06:58,958
que cria um ambiente realmente poderoso,
cimento forte.
137
00:06:59,125 --> 00:07:01,583
E então, essas pessoas são
basicamente sendo exilado
138
00:07:01,792 --> 00:07:03,333
no meio do nada,
139
00:07:03,458 --> 00:07:05,167
e a parede para eles
é uma espécie de prisão.
140
00:07:05,375 --> 00:07:07,917
Os trabalhadores
foram essencialmente trabalhados
141
00:07:08,042 --> 00:07:11,917
até a morte em muitos casos,
e há relatórios
142
00:07:12,083 --> 00:07:14,500
de muitas dessas pessoas morrendo
143
00:07:14,667 --> 00:07:17,000
enquanto eles estavam construindo
a parede.
144
00:07:17,167 --> 00:07:18,667
Existem contos populares,
145
00:07:18,875 --> 00:07:22,542
hum, isso foi gravado
sobre pessoas
146
00:07:22,708 --> 00:07:24,917
quem expirou
sendo enterrado sob a parede
147
00:07:25,083 --> 00:07:29,458
ou seus corpos sendo usados
para construir o próprio muro,
148
00:07:29,625 --> 00:07:31,583
o que é bastante
um pensamento macabro.
149
00:07:31,750 --> 00:07:34,458
E não podemos realmente olhar
para esses órgãos
150
00:07:34,625 --> 00:07:36,541
ou os restos dos corpos.
151
00:07:36,542 --> 00:07:39,458
Os cadáveres foram realmente usados?
152
00:07:39,625 --> 00:07:42,000
na construção
da Grande Muralha da China?
153
00:07:42,208 --> 00:07:44,833
Alguns estimam isso para cima
de um milhão de trabalhadores
154
00:07:45,042 --> 00:07:46,333
perderam a vida,
155
00:07:46,542 --> 00:07:50,625
então permanece
uma possibilidade assustadora.
156
00:07:50,833 --> 00:07:54,708
E enquanto houver
inúmeras perguntas sem resposta
157
00:07:54,875 --> 00:07:59,125
sobre a produção
desta maravilha da engenharia,
158
00:07:59,250 --> 00:08:03,125
Pesquisadores chineses começaram
usando tecnologia moderna
159
00:08:03,292 --> 00:08:06,250
para tentar resolver o mistério
160
00:08:06,417 --> 00:08:09,208
desta maravilha do mundo.
161
00:08:09,417 --> 00:08:12,667
Em 2018, pesquisadores
da Universidade de Tianjin
162
00:08:12,833 --> 00:08:17,417
decidiu fazer uma escala completa
levantamento mapeado por drone
163
00:08:17,583 --> 00:08:19,667
da porção da dinastia Ming
da Grande Muralha.
164
00:08:19,875 --> 00:08:22,208
E o que eles encontraram levou
muita gente de surpresa.
165
00:08:22,375 --> 00:08:25,667
Eles conseguiram
uma visão abrangente das áreas
166
00:08:25,875 --> 00:08:29,708
que as pessoas normalmente não são
capaz de acessar,
167
00:08:29,875 --> 00:08:31,750
e eles descobriram
essas portas--
168
00:08:31,875 --> 00:08:34,167
eles são efetivamente buracos--
na parede
169
00:08:34,375 --> 00:08:36,500
que foram usados
em várias porções
170
00:08:36,708 --> 00:08:39,875
para que as tropas surpreendam os inimigos
171
00:08:40,042 --> 00:08:42,625
aparecendo de repente
através da parede.
172
00:08:42,792 --> 00:08:46,250
Eles eram portões, basicamente,
que ninguém sabia.
173
00:08:46,417 --> 00:08:49,625
Havia mais de 200
deles escondidos à vista de todos.
174
00:08:50,708 --> 00:08:52,333
Acontece que a parede
175
00:08:52,500 --> 00:08:54,667
não foi apenas
algum monólito sólido.
176
00:08:54,833 --> 00:08:56,500
Na verdade havia passagens,
177
00:08:56,708 --> 00:08:59,625
essas portas secretas
que foram totalmente inesperados.
178
00:09:00,542 --> 00:09:02,667
A China só recentemente
179
00:09:02,833 --> 00:09:05,292
venha para realmente começar
explorar-se historicamente,
180
00:09:05,417 --> 00:09:07,125
arqueologicamente, cientificamente.
181
00:09:08,167 --> 00:09:11,042
Não sabemos muito sobre
por que a Grande Muralha foi construída.
182
00:09:11,208 --> 00:09:13,292
E eu posso te dizer
por experiência própria,
183
00:09:13,417 --> 00:09:15,542
é simplesmente impossível
184
00:09:15,750 --> 00:09:19,250
para acessar muitas áreas
da Grande Muralha.
185
00:09:19,417 --> 00:09:21,208
E você precisa se lembrar,
186
00:09:21,375 --> 00:09:24,667
não podemos ver
debaixo da parede.
187
00:09:24,875 --> 00:09:27,125
Não podemos ver
se houvesse pessoas
188
00:09:27,250 --> 00:09:30,333
que morreu na construção
e foram jogados no preenchimento.
189
00:09:30,500 --> 00:09:34,125
Não podemos ver se houve
assentamentos que foram construídos
190
00:09:34,333 --> 00:09:35,833
e então a parede os cobriu.
191
00:09:36,042 --> 00:09:38,250
Quais são as diferentes
características da parede?
192
00:09:38,417 --> 00:09:40,000
Nós simplesmente não sabemos essas coisas.
193
00:09:40,375 --> 00:09:43,458
Então eu acho que os mistérios
vão continuar a se desenrolar
194
00:09:43,583 --> 00:09:46,750
ao longo do curso
das próximas vidas.
195
00:09:54,583 --> 00:09:56,542
Na sombra
das Grandes Pirâmides
196
00:09:56,750 --> 00:09:59,708
fica um monumento
paisagem antiga
197
00:09:59,875 --> 00:10:02,667
de incontáveis
mistérios arquitetônicos
198
00:10:02,833 --> 00:10:06,000
que continuam
desafiar a compreensão.
199
00:10:06,167 --> 00:10:09,583
E logo a noroeste
da Pirâmide de Djoser,
200
00:10:09,750 --> 00:10:12,208
a pirâmide mais antiga do Egito,
201
00:10:12,417 --> 00:10:14,750
está um dos mais desconcertantes
202
00:10:14,875 --> 00:10:18,292
sítios arqueológicos
já descoberto:
203
00:10:18,458 --> 00:10:21,458
o Serapeu de Saqqara.
204
00:10:21,583 --> 00:10:23,333
Em 1850,
205
00:10:23,542 --> 00:10:25,583
Arqueólogo francês
Augusto Mariette
206
00:10:25,750 --> 00:10:28,375
encontra a cabeça de uma esfinge
na areia
207
00:10:28,500 --> 00:10:31,333
e decide cavar embaixo dele.
208
00:10:31,458 --> 00:10:33,458
E enquanto eles escavam,
209
00:10:33,625 --> 00:10:38,458
eles encontram escadas
até algumas catacumbas.
210
00:10:38,625 --> 00:10:40,792
E quando eles entram,
211
00:10:40,958 --> 00:10:43,958
há um cemitério
com câmaras,
212
00:10:44,125 --> 00:10:48,208
portas, corredores,
e o mais intrigante,
213
00:10:48,375 --> 00:10:50,583
existem cerca de 60 tumbas
214
00:10:50,750 --> 00:10:54,292
e 24 sarcófagos gigantes.
215
00:10:54,458 --> 00:10:57,833
Esses sarcófagos são incomuns
porque eles são tão grandes
216
00:10:57,958 --> 00:11:01,292
e eles claramente não são
tumbas humanas.
217
00:11:02,625 --> 00:11:06,167
Este lugar foi construído
por volta de 1400 a.C.
218
00:11:06,333 --> 00:11:08,667
pelo Faraó Amenhotep III,
219
00:11:08,875 --> 00:11:11,167
quem muito
revolucionou o Egito,
220
00:11:11,333 --> 00:11:15,458
e parece que foi usado
até cerca de 30 a.C.,
221
00:11:15,625 --> 00:11:18,458
mas a escala absoluta
e precisão dos sarcófagos
222
00:11:18,583 --> 00:11:21,083
sugere que eles tinham algum
223
00:11:21,250 --> 00:11:25,917
importância que não é
apenas claro aos olhos.
224
00:11:26,875 --> 00:11:28,375
O Serapeu de Saqqara
225
00:11:28,542 --> 00:11:32,125
é baseado em
dois grandes corredores,
226
00:11:32,292 --> 00:11:34,667
cada um com salas ramificadas
227
00:11:34,875 --> 00:11:36,958
onde estão os sarcófagos
estavam alojados.
228
00:11:37,125 --> 00:11:39,792
Isso é o que
chamaríamos os caixões.
229
00:11:39,958 --> 00:11:41,583
E os sarcófagos
no Serapeu
230
00:11:41,708 --> 00:11:44,125
são absolutamente enormes.
231
00:11:44,292 --> 00:11:49,333
Tez pés de largura, 13 pés de comprimento,
cada um com sua própria tampa
232
00:11:49,500 --> 00:11:52,958
e pesando
cerca de 60 a 70 toneladas.
233
00:11:53,125 --> 00:11:56,625
Além disso, o que torna cada
sarcófago realmente incomum
234
00:11:56,792 --> 00:12:00,417
é que eles são construídos
de um pedaço de granito sólido.
235
00:12:00,542 --> 00:12:04,292
Eles foram derrubados
no Serapeum como uma só peça.
236
00:12:04,458 --> 00:12:06,083
É simplesmente notável.
237
00:12:06,250 --> 00:12:08,000
Sarcófagos que você pode encontrar
238
00:12:08,167 --> 00:12:11,208
em tumbas reais no Vale
dos Reis ou em pirâmides
239
00:12:11,375 --> 00:12:13,083
são caixas retangulares,
240
00:12:13,250 --> 00:12:17,000
quase com formato de corpo humano
e depois um pouco maior.
241
00:12:17,167 --> 00:12:19,333
Esses sarcófagos no Serapeum
242
00:12:19,500 --> 00:12:22,667
eram mais parecidos com o tamanho
de um pequeno prédio,
243
00:12:22,833 --> 00:12:24,292
o que nos leva
pensando, você sabe,
244
00:12:24,458 --> 00:12:26,125
como diabos foi
os egípcios até andam por aí
245
00:12:26,292 --> 00:12:28,083
cortando pedaços
de pedra assim
246
00:12:28,250 --> 00:12:30,167
mas também manobrando-os
em posição?
247
00:12:30,375 --> 00:12:36,000
Para pegar esses enormes sarcófagos
nos cofres funerários,
248
00:12:36,167 --> 00:12:39,333
eles têm que viajar um longo caminho
em um espaço bastante confinado.
249
00:12:40,542 --> 00:12:42,917
E o fato é
que não sabemos
250
00:12:43,083 --> 00:12:45,375
precisamente como
os egípcios fizeram isso.
251
00:12:46,375 --> 00:12:49,000
O que poderia ser sepultado
252
00:12:49,167 --> 00:12:54,167
em um caixão de três por quatro metros
que pesa 70 toneladas?
253
00:12:54,292 --> 00:12:57,667
Bem, alguns acreditam na resposta
deita-se com um animal grande
254
00:12:57,875 --> 00:13:00,667
os antigos egípcios
considerado sagrado,
255
00:13:00,875 --> 00:13:04,000
conhecido como touro Apis.
256
00:13:04,958 --> 00:13:07,583
O touro Apis foi
um touro da vida real,
257
00:13:07,708 --> 00:13:10,667
a-um animal de verdade,
identificado pelos sacerdotes
258
00:13:10,792 --> 00:13:13,167
de acordo com
marcações específicas.
259
00:13:13,292 --> 00:13:15,167
Tinha que ter
a combinação certa
260
00:13:15,333 --> 00:13:17,208
de marcações em preto e branco,
e isso seria
261
00:13:17,375 --> 00:13:20,833
a oferta que, na verdade,
este era o touro Apis,
262
00:13:21,000 --> 00:13:22,792
que se acreditava ser
uma manifestação
263
00:13:22,958 --> 00:13:25,833
do espírito do deus Ptah.
264
00:13:25,958 --> 00:13:28,875
E Ptah era um deus criador
265
00:13:29,042 --> 00:13:32,417
e o deus mais importante
na capital Memphis.
266
00:13:33,625 --> 00:13:35,833
E uma vez que o touro Apis
foi identificado,
267
00:13:36,000 --> 00:13:38,083
seria levado
ao Templo de Ptah
268
00:13:38,250 --> 00:13:42,167
e cuidado e tratado
como se fosse um deus.
269
00:13:43,125 --> 00:13:45,250
E na hora em que o touro morreu,
270
00:13:45,417 --> 00:13:49,167
eles teriam recebido
um enterro cerimonial completo
271
00:13:49,333 --> 00:13:52,167
comparável ao funeral
de um faraó.
272
00:13:53,208 --> 00:13:55,083
Embora conheçamos touros Apis
273
00:13:55,250 --> 00:13:57,458
foram enterrados no antigo Egito,
274
00:13:57,625 --> 00:14:01,625
eram os sarcófagos gigantes
no Serapeu de Saqqara
275
00:14:01,750 --> 00:14:04,083
projetado especificamente
enterrar as múmias
276
00:14:04,208 --> 00:14:07,000
dessas criaturas sagradas?
277
00:14:08,042 --> 00:14:10,875
Quando as catacumbas
estavam sendo explorados pela primeira vez,
278
00:14:11,042 --> 00:14:14,708
os restos de alguns touros
foram encontrados mumificados
279
00:14:14,875 --> 00:14:17,000
em um pouco
de uma forma meio inesperada,
280
00:14:17,208 --> 00:14:19,916
nisso os corpos aparecem
ter se separado
281
00:14:19,917 --> 00:14:22,542
e reunidos
em uma espécie de pacote.
282
00:14:22,708 --> 00:14:24,417
Mas porque a maioria
dos sarcófagos
283
00:14:24,583 --> 00:14:25,958
foram encontrados vazios,
284
00:14:26,083 --> 00:14:27,542
há perguntas
sobre se ou não
285
00:14:27,667 --> 00:14:30,917
eles realmente eram os sarcófagos
para touros mumificados.
286
00:14:31,083 --> 00:14:33,333
A evidência é um pouco tênue
no chão.
287
00:14:34,333 --> 00:14:36,875
É muito possível
que os sarcófagos foram usados
288
00:14:37,083 --> 00:14:39,542
para casa
os próprios touros Apis.
289
00:14:39,708 --> 00:14:41,792
Mas como sempre acontece com as coisas
no antigo Egito,
290
00:14:42,000 --> 00:14:44,042
há ambas as evidências
a favor e contra.
291
00:14:44,208 --> 00:14:47,583
Mas não temos muito
dos antigos restos de esqueletos
292
00:14:47,750 --> 00:14:52,333
resultante disso, e assim
claro que é muito divertido
293
00:14:52,542 --> 00:14:55,750
para especular quem são essas tumbas
pode ter sido criado para,
294
00:14:55,917 --> 00:15:00,250
dado seu valor absoluto
grande tamanho e proporção.
295
00:15:01,333 --> 00:15:02,750
Qual foi o propósito disso
296
00:15:02,875 --> 00:15:06,000
enormes vasos de pedra
realmente servir?
297
00:15:06,208 --> 00:15:09,417
Eram tumbas de verdade?
298
00:15:10,625 --> 00:15:12,000
Embora a falta de restos físicos
299
00:15:12,208 --> 00:15:14,000
certamente liderou
a várias teorias,
300
00:15:14,208 --> 00:15:17,167
a hipótese mais tentadora
301
00:15:17,333 --> 00:15:21,542
gira em torno
uma antiga raça de gigantes.
302
00:15:21,708 --> 00:15:23,000
Quando você olha para trás
303
00:15:23,208 --> 00:15:25,542
e entre
os antigos registros árabes
304
00:15:25,708 --> 00:15:27,292
e mitos e lendas,
305
00:15:27,417 --> 00:15:32,208
você encontra histórias de
o livro Akhbar al-zaman,
306
00:15:32,375 --> 00:15:36,042
que foi escrito
cerca de mil anos atrás.
307
00:15:36,208 --> 00:15:39,667
Ele detalhou todos esses gigantes,
seres divinos
308
00:15:39,875 --> 00:15:43,125
vindo da terra
de Ad ou Adam,
309
00:15:43,292 --> 00:15:48,083
e chegando ao Egito
e construindo as pirâmides.
310
00:15:48,208 --> 00:15:52,208
Temos a primeira pirâmide em
Egito sendo construído em Saqqara,
311
00:15:52,375 --> 00:15:55,333
e nós temos
esses sarcófagos gigantes.
312
00:15:55,542 --> 00:15:58,458
Algumas pessoas sugeriram
que estes poderiam ter abrigado
313
00:15:58,583 --> 00:16:00,375
gigantes humanos.
314
00:16:01,417 --> 00:16:05,083
E você encontra todas essas histórias
desses faraós gigantes.
315
00:16:05,250 --> 00:16:07,417
E há muitas imagens
que foram gravados
316
00:16:07,583 --> 00:16:11,083
em muitas das paredes
os túmulos e templos do Egito.
317
00:16:11,208 --> 00:16:14,375
Alguns deles parecem
eles estão representando gigantes.
318
00:16:14,583 --> 00:16:16,333
Quero dizer, você meio que
tenho que admitir isso.
319
00:16:16,542 --> 00:16:18,333
Então eu acho isso realmente,
realmente atraente.
320
00:16:19,375 --> 00:16:20,917
O Serapeum já foi
321
00:16:21,042 --> 00:16:22,750
um cemitério para gigantes?
322
00:16:22,917 --> 00:16:26,000
É uma ideia fascinante
para entreter,
323
00:16:26,208 --> 00:16:29,916
mas a verdade é
as respostas sobre como e por que
324
00:16:29,917 --> 00:16:32,125
esses contêineres imóveis
foram criados
325
00:16:32,333 --> 00:16:34,667
permanece perdido
para as areias do tempo.
326
00:16:34,875 --> 00:16:36,542
Se houver um
327
00:16:36,708 --> 00:16:39,208
realmente um grande mistério duradouro
sobre o Serapeum, é realmente
328
00:16:39,375 --> 00:16:40,958
se, de fato,
encontramos tudo
329
00:16:41,125 --> 00:16:42,875
do Serapeum, ou se um dia,
330
00:16:43,083 --> 00:16:46,708
um pouco de arqueologia poderia
nos leve a novas câmaras
331
00:16:46,917 --> 00:16:48,667
com tudo que
isso pode trazer.
332
00:16:48,875 --> 00:16:50,333
Deveria haver
333
00:16:50,500 --> 00:16:52,625
algo mais aí
que não sabemos?
334
00:16:52,833 --> 00:16:54,000
E então, isso está nos tornando
335
00:16:54,125 --> 00:16:55,875
faça perguntas sobre
336
00:16:56,042 --> 00:16:57,958
este período
da história egípcia antiga
337
00:16:59,125 --> 00:17:00,542
isso não é muito conhecido.
338
00:17:00,708 --> 00:17:04,625
É difícil imaginar
quanto tempo e esforço
339
00:17:04,792 --> 00:17:08,750
passou a construir o
sarcófagos gigantes em Saqqara.
340
00:17:08,917 --> 00:17:11,958
E talvez
a grande questão é: por quê?
341
00:17:12,125 --> 00:17:14,917
Como no caso de outro
estrutura impossível
342
00:17:15,083 --> 00:17:16,667
encontrado na Índia.
343
00:17:16,792 --> 00:17:18,833
É um templo enorme
344
00:17:19,000 --> 00:17:22,417
esculpido em um único
pedaço de pedra.
345
00:17:30,333 --> 00:17:32,958
Do lado de fora
a cidade de Aurangabad
346
00:17:33,125 --> 00:17:35,500
ficam as Cavernas Ellora,
347
00:17:35,708 --> 00:17:40,500
uma série de templos escavados na rocha,
santuários e mosteiros
348
00:17:40,667 --> 00:17:43,208
esculpido em
um enorme penhasco de basalto
349
00:17:43,417 --> 00:17:46,208
estendendo-se por mais de um quilômetro.
350
00:17:46,375 --> 00:17:50,333
Construído por uma série
das dinastias que governaram a Índia
351
00:17:50,500 --> 00:17:53,125
entre o sexto
e século X d.C.,
352
00:17:53,292 --> 00:17:58,042
este extraordinário complexo
é um monumento incomparável
353
00:17:58,250 --> 00:18:01,292
para a espiritualidade diversificada
da Índia.
354
00:18:01,458 --> 00:18:05,500
As Cavernas Ellora são
um local religioso
355
00:18:05,708 --> 00:18:09,833
que são uma série de
templos em cavernas no oeste da Índia.
356
00:18:10,000 --> 00:18:13,042
E é um dos mais
estruturas de tirar o fôlego
357
00:18:13,208 --> 00:18:16,542
em todo o Sul da Ásia,
se não o mundo.
358
00:18:17,542 --> 00:18:20,542
É composto
de 34 cavernas diferentes.
359
00:18:20,708 --> 00:18:23,917
32 das cavernas
são verdadeiros templos em cavernas,
360
00:18:24,083 --> 00:18:27,625
enquanto dois deles são cortados na rocha,
361
00:18:27,792 --> 00:18:29,167
templos independentes.
362
00:18:29,375 --> 00:18:34,667
17 deles são hindus,
12 são budistas,
363
00:18:34,833 --> 00:18:36,833
e cinco são jainistas.
364
00:18:37,000 --> 00:18:39,917
Esta parte específica da Índia
365
00:18:40,083 --> 00:18:43,333
tinha muitas rotas comerciais importantes,
366
00:18:43,458 --> 00:18:47,541
e os governantes de lá também tinham
uma grande diversidade de religiões.
367
00:18:47,542 --> 00:18:50,625
Era dever do rei
para que todos se sintam bem-vindos.
368
00:18:51,708 --> 00:18:53,833
Enquanto as Cavernas Ellora simbolizam
369
00:18:54,042 --> 00:18:56,750
uma era de harmonia religiosa
na Índia,
370
00:18:56,958 --> 00:18:59,250
sua beleza e precisão
371
00:18:59,375 --> 00:19:04,083
também representam um verdadeiro mistério
da engenharia antiga.
372
00:19:04,208 --> 00:19:07,500
E o site
construção mais desconcertante
373
00:19:07,708 --> 00:19:09,833
é o Templo Kailasa.
374
00:19:09,958 --> 00:19:11,500
Construído no século VIII d.C.
375
00:19:11,667 --> 00:19:15,916
e abrangendo uma área
de cerca de 300 pés de comprimento,
376
00:19:15,917 --> 00:19:19,500
175 pés de largura e 100 pés de altura,
377
00:19:19,625 --> 00:19:25,000
é o maior monolítico
templo do mundo.
378
00:19:25,208 --> 00:19:28,708
Para o Templo Kailasa,
para replicá-lo hoje
379
00:19:28,875 --> 00:19:31,500
seria quase impossível.
380
00:19:31,667 --> 00:19:34,500
Parte do mistério é tentar
fazer engenharia reversa
381
00:19:34,625 --> 00:19:37,000
o que eles fizeram
e como eles fizeram isso.
382
00:19:37,167 --> 00:19:40,000
Então, normalmente,
você constrói um prédio
383
00:19:40,167 --> 00:19:43,417
começando com uma planta baixa
e construindo.
384
00:19:44,417 --> 00:19:46,375
Aqui, estes são cortados na rocha,
385
00:19:46,583 --> 00:19:48,917
o que significa que você começa
de cima
386
00:19:49,042 --> 00:19:53,292
e você desce,
cinzelando o material
387
00:19:53,500 --> 00:19:57,750
para fazer parecer
foi construído de baixo para cima.
388
00:19:57,917 --> 00:19:59,833
Então, basicamente,
você está construindo essas coisas,
389
00:20:00,000 --> 00:20:01,667
de certa forma, de cabeça para baixo.
390
00:20:01,875 --> 00:20:06,292
E a habilidade de produzir isso
e a geometria,
391
00:20:06,417 --> 00:20:08,333
não existe mais hoje.
392
00:20:08,500 --> 00:20:10,875
Não temos jeito
para entender exatamente
393
00:20:11,083 --> 00:20:12,958
como eles estavam fazendo isso.
394
00:20:13,125 --> 00:20:16,333
Então você
tenho que retirar as pedras
395
00:20:16,500 --> 00:20:19,333
e então construa o templo.
396
00:20:19,500 --> 00:20:21,500
É como um pedaço
de uma escultura.
397
00:20:22,458 --> 00:20:26,667
E tem que haver um projeto
para esculpir tal templo.
398
00:20:26,875 --> 00:20:30,625
Mas não houve nenhuma evidência
de encontrar um projeto
399
00:20:30,750 --> 00:20:33,417
ou mesmo mencionando
que havia um projeto.
400
00:20:33,583 --> 00:20:36,625
Então, isso é imaginado mentalmente?
401
00:20:36,792 --> 00:20:40,250
Ou talvez eles tenham usado
uma pequena réplica,
402
00:20:40,458 --> 00:20:44,167
como um modelo de templo
que eles tinham ao lado.
403
00:20:44,333 --> 00:20:45,958
Não sabemos.
404
00:20:46,125 --> 00:20:48,625
Não há
quaisquer documentos escritos.
405
00:20:48,750 --> 00:20:51,958
Então estamos totalmente perplexos.
É um templo enigmático.
406
00:20:53,500 --> 00:20:56,500
Três milhões de pés quadrados cúbicos
407
00:20:56,667 --> 00:20:58,542
era a quantidade de pedra
que foi removido.
408
00:20:58,708 --> 00:21:00,750
E isso é outro
dos grandes mistérios aqui.
409
00:21:00,875 --> 00:21:03,667
Para onde foi?
Como eles mudaram isso?
410
00:21:03,875 --> 00:21:08,167
Ainda é um enigma
porque só para estar lá,
411
00:21:08,375 --> 00:21:10,125
andar naquele espaço--
412
00:21:10,292 --> 00:21:13,167
você tem um prédio de vários andares
413
00:21:13,333 --> 00:21:16,083
de beleza imaculada
e complexidade
414
00:21:16,250 --> 00:21:18,750
isso é um único pedaço de pedra.
415
00:21:19,750 --> 00:21:23,667
As curvaturas
e o quadro escultural
416
00:21:23,875 --> 00:21:27,167
são tão complexos,
tão lindo e tão profundo.
417
00:21:27,375 --> 00:21:29,958
É difícil conceber
que qualquer um poderia fazer isso,
418
00:21:30,167 --> 00:21:31,667
mesmo com tecnologia moderna.
419
00:21:33,083 --> 00:21:37,333
É estimado
aquelas 200.000 toneladas de pedra
420
00:21:37,458 --> 00:21:40,875
foram removidos
para criar o Templo Kailasa,
421
00:21:41,042 --> 00:21:45,208
o equivalente a dois
Porta-aviões da Marinha dos EUA.
422
00:21:45,375 --> 00:21:47,750
E o que faz
esta estrutura requintada
423
00:21:47,875 --> 00:21:49,833
ainda mais extraordinário
424
00:21:49,958 --> 00:21:52,750
é a rapidez com que
foi construído.
425
00:21:53,750 --> 00:21:56,292
Templo Kailasa
foi supostamente construído
426
00:21:56,500 --> 00:21:58,833
em menos de 20 anos,
427
00:21:59,000 --> 00:22:01,250
que deixou muito
de pessoas se perguntando como--
428
00:22:01,458 --> 00:22:05,375
por quais meios ou métodos
eles realizaram tal façanha.
429
00:22:05,542 --> 00:22:09,458
E especialmente se estivermos pensando
que o site foi construído
430
00:22:09,583 --> 00:22:13,792
cerca de 1.400 anos atrás,
isso é duplamente impressionante.
431
00:22:13,958 --> 00:22:16,500
Então houve certos
hipóteses de que havia
432
00:22:16,667 --> 00:22:19,667
certas ferramentas que vibravam
em certas frequências
433
00:22:19,875 --> 00:22:22,417
que foram usados
para quebrar a rocha.
434
00:22:22,583 --> 00:22:25,167
O magnetismo pode ter sido usado.
435
00:22:25,333 --> 00:22:29,667
Mas não há nenhuma evidência concreta para
qualquer um desses métodos de construção
436
00:22:29,875 --> 00:22:32,207
e nenhum registro de como
437
00:22:32,208 --> 00:22:34,583
esses métodos foram implantados
no site.
438
00:22:35,625 --> 00:22:38,417
Poderia algum tipo
de tecnologia perdida
439
00:22:38,625 --> 00:22:41,167
foram usados
na construção do templo?
440
00:22:41,333 --> 00:22:43,167
Bem, certamente é
uma possibilidade,
441
00:22:43,375 --> 00:22:45,708
mas diz a lenda
que pode ter havido
442
00:22:45,875 --> 00:22:49,708
alguma ajuda sobrenatural
nas Cavernas Ellora,
443
00:22:49,875 --> 00:22:54,417
e de acordo com o folclore local,
segredos ainda podem estar escondidos
444
00:22:54,583 --> 00:22:56,500
nas profundezas da montanha.
445
00:22:58,500 --> 00:23:01,333
Existe esta obra do século 13
446
00:23:01,458 --> 00:23:04,000
conhecida como Leela Charitra
447
00:23:04,208 --> 00:23:07,167
que conta a história
da visita de Chakradhara,
448
00:23:07,292 --> 00:23:11,417
este grande sábio hindu,
nas proximidades de Ellora.
449
00:23:11,583 --> 00:23:13,667
E ele está viajando para lá
com seus discípulos,
450
00:23:13,875 --> 00:23:16,667
e eles precisam encontrar refúgio
para a noite.
451
00:23:18,125 --> 00:23:21,792
Então eles vão passar a noite
nas cavernas de Ellora.
452
00:23:22,875 --> 00:23:24,833
Eles começam a ouvir
vozes estranhas surgindo
453
00:23:25,000 --> 00:23:28,333
do belo
esculturas que os rodeiam.
454
00:23:28,542 --> 00:23:29,958
E alguns deles
comece a ter visões estranhas,
455
00:23:30,125 --> 00:23:31,333
e um dos discípulos
456
00:23:31,458 --> 00:23:33,500
volta-se para Chakradhara
457
00:23:33,667 --> 00:23:35,583
e pergunta: "Como puderam estes
possivelmente ser construído?
458
00:23:35,708 --> 00:23:37,542
Qual é essa estrutura?"
459
00:23:38,875 --> 00:23:42,917
E o mestre diz:
"Esta montanha inteira está cheia
460
00:23:43,083 --> 00:23:47,458
com câmaras escondidas
e todos os tipos de túneis escondidos,
461
00:23:47,625 --> 00:23:51,917
e ninguém sabe
suas entradas ou suas saídas."
462
00:23:52,958 --> 00:23:55,082
E então, isso provavelmente é
a história do início
463
00:23:55,083 --> 00:23:58,042
que existem
todos os tipos de cavernas escondidas,
464
00:23:58,208 --> 00:24:02,542
e isso ajuda muito
de especulações posteriores também.
465
00:24:02,708 --> 00:24:05,542
Existem lendas
que o Templo Kailasa
466
00:24:05,708 --> 00:24:07,625
foi construído
pelos próprios deuses
467
00:24:07,792 --> 00:24:10,792
ou certamente que eles tinham
uma mão na sua construção.
468
00:24:10,958 --> 00:24:15,417
E isso, portanto, sugere
a possibilidade
469
00:24:15,583 --> 00:24:17,833
que uma tecnologia perdida
estava realmente envolvido.
470
00:24:18,042 --> 00:24:20,583
Então, de qualquer maneira
você olha para isso,
471
00:24:20,708 --> 00:24:24,000
isso é extraordinário
conquista para a humanidade
472
00:24:24,167 --> 00:24:27,583
e um que ainda
não consigo explicar até hoje.
473
00:24:28,833 --> 00:24:32,500
Poderia uma câmara secreta
dentro da montanha
474
00:24:32,708 --> 00:24:36,875
mantenha as respostas sobre como e por que
as Cavernas Ellora foram criadas?
475
00:24:37,042 --> 00:24:40,500
Se sim, sua descoberta
poderia potencialmente reescrever
476
00:24:40,708 --> 00:24:43,042
muito do que sabemos
sobre engenharia antiga.
477
00:24:43,208 --> 00:24:48,542
Não muito diferente de outro desconcertante
estrutura de pedra na Indonésia,
478
00:24:48,708 --> 00:24:50,792
o maior templo budista
no mundo,
479
00:24:50,958 --> 00:24:55,250
que foi misteriosamente construído
e abandonado
480
00:24:55,375 --> 00:24:57,167
há mais de 500 anos.
481
00:25:05,583 --> 00:25:07,083
Dominar o horizonte é
482
00:25:07,250 --> 00:25:10,542
Monte Merapi,
O vulcão mais ativo da Indonésia,
483
00:25:10,708 --> 00:25:13,333
parado como
um antigo guardião
484
00:25:13,500 --> 00:25:16,125
acima de quilômetros de densa,
selva enevoada.
485
00:25:17,042 --> 00:25:19,333
E em 1814,
quando esta nação insular
486
00:25:19,458 --> 00:25:21,333
fazia parte
Índias Orientais Holandesas,
487
00:25:21,500 --> 00:25:24,708
Os moradores javaneses falavam
de um local estranho
488
00:25:24,875 --> 00:25:26,667
escondido na selva
489
00:25:26,833 --> 00:25:31,042
eles chamavam de Montanha
de Mil Estátuas.
490
00:25:32,208 --> 00:25:33,500
Os britânicos tinham o controle
491
00:25:33,667 --> 00:25:35,375
das Índias Orientais Holandesas,
e seu governador,
492
00:25:35,542 --> 00:25:37,167
Thomas Stamford Raffles,
493
00:25:37,375 --> 00:25:40,667
estava nesta visita de inspeção
no que hoje é Java.
494
00:25:40,792 --> 00:25:42,375
E os habitantes locais lhe disseram:
495
00:25:42,542 --> 00:25:44,667
"Há algumas estátuas
subindo aquela colina."
496
00:25:44,875 --> 00:25:46,792
Então ele enviou alguns engenheiros
para verificar.
497
00:25:47,875 --> 00:25:49,583
Os engenheiros voltaram,
e eles disseram:
498
00:25:49,708 --> 00:25:52,250
"Eles não são apenas
algumas estátuas naquela colina.
499
00:25:52,375 --> 00:25:55,167
Eles estão todos interligados.
Há algum tipo de complexo."
500
00:25:55,333 --> 00:25:56,500
E não é uma colina.
501
00:25:56,708 --> 00:25:59,167
A colina é o complexo.
502
00:26:00,042 --> 00:26:03,625
Eles tiveram que derrubar 200 árvores
e um monte de cinzas do solo
503
00:26:03,792 --> 00:26:06,041
antes de começar
para se revelar
504
00:26:06,042 --> 00:26:09,417
como este nove passos
local de culto.
505
00:26:09,625 --> 00:26:13,125
E eles revelaram lentamente
Borobudur,
506
00:26:13,292 --> 00:26:16,792
este enorme templo budista
no meio do nada.
507
00:26:18,917 --> 00:26:22,083
O templo cobre uma área
de 25.000 pés quadrados,
508
00:26:22,292 --> 00:26:23,625
e seria tecnicamente
509
00:26:23,792 --> 00:26:26,583
ser o maior
Templo budista do mundo.
510
00:26:27,625 --> 00:26:30,500
Borobudur é
projetado como uma mandala.
511
00:26:30,625 --> 00:26:34,667
Uma mandala é um diagrama
de quadrados e círculos
512
00:26:34,875 --> 00:26:38,333
que os monges budistas usariam
para práticas de meditação.
513
00:26:38,500 --> 00:26:41,292
Existem esses terraços quadrados,
e eles representam
514
00:26:41,458 --> 00:26:45,500
a transição de
a conturbada vida diária
515
00:26:45,708 --> 00:26:48,000
ao nirvana, que é uma vida
516
00:26:48,125 --> 00:26:51,208
liberto e abençoado
de qualquer tipo de problema.
517
00:26:51,375 --> 00:26:54,000
Este edifício é uma filosofia
expresso na arquitetura.
518
00:26:55,000 --> 00:26:56,833
Elevando-se a cerca de 35 metros
519
00:26:56,958 --> 00:26:58,958
é o site de Borobudur.
520
00:26:59,125 --> 00:27:03,792
É composto por nove
camadas empilhadas ou nove andares.
521
00:27:03,958 --> 00:27:06,792
Possui mais de 500 estátuas de Buda
522
00:27:06,958 --> 00:27:09,792
e 2.000 painéis em relevo
523
00:27:09,958 --> 00:27:11,833
que contam a história
do Buda
524
00:27:12,042 --> 00:27:14,500
e seu progresso
em direção à iluminação.
525
00:27:14,708 --> 00:27:17,333
Quando os visitantes vão
através do site,
526
00:27:17,542 --> 00:27:20,833
eles estão efetivamente indo
através de um caminho para a iluminação
527
00:27:21,000 --> 00:27:23,292
isso está definido em pedra.
528
00:27:26,083 --> 00:27:27,917
Registros reais
da construção de Borobudur
529
00:27:28,083 --> 00:27:30,708
nunca foram encontrados,
mas a maioria dos historiadores acredita
530
00:27:30,875 --> 00:27:32,500
esta estrutura notável
foi construído
531
00:27:32,667 --> 00:27:37,167
por volta do século IX d.C.
pela dinastia Sailendra,
532
00:27:37,375 --> 00:27:40,625
uma família poderosa
que já governou a Indonésia
533
00:27:40,792 --> 00:27:44,125
e estabeleceu o budismo
na região.
534
00:27:44,333 --> 00:27:47,083
E embora grande parte do site
origem é desconhecida,
535
00:27:47,208 --> 00:27:49,917
muitos acreditam
O maior mistério de Borobudur
536
00:27:50,083 --> 00:27:54,625
é que depois de séculos de uso,
este site inspirador
537
00:27:54,792 --> 00:27:57,875
foi completamente abandonado.
538
00:27:58,875 --> 00:28:01,792
Em algum momento do século XV,
tudo está abandonado.
539
00:28:01,958 --> 00:28:04,167
Ninguém sabe exatamente por quê.
540
00:28:04,333 --> 00:28:07,292
Poderiam ter sido mudanças
do poder militar.
541
00:28:07,417 --> 00:28:10,333
Poderia ter havido mudanças
do poder econômico.
542
00:28:10,542 --> 00:28:13,292
Poderia ter sido
a montanha começou a estremecer
543
00:28:13,458 --> 00:28:15,333
e as pessoas ficaram nervosas.
544
00:28:15,500 --> 00:28:17,667
Poderia ter sido qualquer número
de possíveis motivos.
545
00:28:17,875 --> 00:28:19,500
Mas é bastante surpreendente.
546
00:28:19,667 --> 00:28:21,500
Eles se mudaram e se mudaram
547
00:28:21,667 --> 00:28:23,625
para outros lugares
na ilha de Java,
548
00:28:23,750 --> 00:28:27,542
e Borobudur acabou de sair
para a selva.
549
00:28:27,708 --> 00:28:29,375
Isso é muito misterioso.
550
00:28:30,375 --> 00:28:32,500
Por que foi tão impressionante
551
00:28:32,625 --> 00:28:35,375
Templo budista abandonado?
552
00:28:35,542 --> 00:28:38,292
Embora alguns historiadores acreditem
foi devido a uma grande mudança
553
00:28:38,458 --> 00:28:41,875
na região
do Budismo ao Islamismo,
554
00:28:42,042 --> 00:28:44,000
a teoria mais prevalecente
gira em torno
555
00:28:44,167 --> 00:28:47,000
erupções vulcânicas mortais.
556
00:28:48,000 --> 00:28:50,625
Borobudur está localizado
557
00:28:50,833 --> 00:28:53,958
entre
dois vulcões muito ativos.
558
00:28:54,083 --> 00:28:57,208
O Monte Merapi é um deles,
e é bastante famoso.
559
00:28:57,417 --> 00:29:00,167
São cerca de 15 milhas
de Borobudur.
560
00:29:00,375 --> 00:29:04,542
E houve historicamente
erupções documentadas
561
00:29:04,708 --> 00:29:06,958
que afetou a área.
562
00:29:07,125 --> 00:29:11,500
Então, para os javaneses,
esta área é inerentemente sagrada
563
00:29:11,708 --> 00:29:14,583
e habitado
por divindades e deuses.
564
00:29:14,750 --> 00:29:18,042
E o fato de que você faria
têm repetidas erupções vulcânicas
565
00:29:18,208 --> 00:29:20,625
talvez tivesse sinalizado
em algum momento
566
00:29:20,792 --> 00:29:24,083
que os deuses ficaram descontentes
com alguma coisa
567
00:29:24,250 --> 00:29:27,458
ou que eles queriam
algo para mudar.
568
00:29:28,667 --> 00:29:29,875
Mas a história de Borobudur
569
00:29:30,042 --> 00:29:31,583
torna-se ainda mais misterioso
570
00:29:31,792 --> 00:29:33,875
ao considerar
o registro geológico.
571
00:29:34,042 --> 00:29:37,000
Embora pareça óbvio
que erupções vulcânicas
572
00:29:37,167 --> 00:29:39,792
seria uma boa causa
para evacuação,
573
00:29:39,958 --> 00:29:42,292
parece que
nenhuma atividade importante ocorreu
574
00:29:42,458 --> 00:29:44,292
na época o site
estava deserto
575
00:29:44,458 --> 00:29:47,542
e deixado para ser consumido
pela Mãe Natureza.
576
00:29:48,750 --> 00:29:50,583
Na hora
chegamos aos anos 1700,
577
00:29:50,708 --> 00:29:53,542
os indonésios locais esqueceram
era até uma estrutura.
578
00:29:53,667 --> 00:29:56,542
Tudo o que eles sabiam era que havia
era uma montanha na selva
579
00:29:56,667 --> 00:29:58,167
coberto com mil estátuas.
580
00:29:58,333 --> 00:30:00,208
As pessoas tinham medo disso
um pouco.
581
00:30:00,375 --> 00:30:03,042
Eles realmente não entenderam
ou realmente sabe o que era.
582
00:30:04,333 --> 00:30:07,667
O príncipe de Yogyakarta
em 1700
583
00:30:07,833 --> 00:30:10,208
tinha ouvido rumores
sobre este lugar.
584
00:30:10,375 --> 00:30:14,958
E ele foi lá,
e imediatamente depois ele morreu.
585
00:30:16,000 --> 00:30:17,792
E então, claramente, é visto
586
00:30:17,958 --> 00:30:20,000
como um site amaldiçoado,
um site sinistro,
587
00:30:20,167 --> 00:30:24,625
então os rumores de que seria
um lugar de perigo e mistério
588
00:30:24,792 --> 00:30:28,208
continuou a circular
até o período moderno.
589
00:30:29,292 --> 00:30:31,792
Se Borobudur
foi considerado amaldiçoado
590
00:30:31,958 --> 00:30:34,042
ou simplesmente abandonado
por precaução,
591
00:30:34,250 --> 00:30:38,042
hoje, milhões de pessoas
visite este local sagrado
592
00:30:38,208 --> 00:30:41,292
para deleitar-se
sua grandeza arquitetônica
593
00:30:41,417 --> 00:30:45,833
e imagine
o que aconteceu antes disso
594
00:30:46,042 --> 00:30:49,125
Montanha das Mil Estátuas.
595
00:30:51,000 --> 00:30:53,250
Era o Templo Borobudur
abandonado
596
00:30:53,375 --> 00:30:55,875
porque foi amaldiçoado
pelos deuses?
597
00:30:56,042 --> 00:30:58,500
Bem, a única coisa
sabemos com certeza
598
00:30:59,667 --> 00:31:01,958
é que sua construção
estava muito à frente de seu tempo.
599
00:31:02,083 --> 00:31:06,750
O que também aconteceu com
uma misteriosa fortaleza inca
600
00:31:06,875 --> 00:31:10,417
cujas paredes maciças
foram construídos com pedras
601
00:31:10,583 --> 00:31:14,833
tão perfeitamente colocado
que até um pedaço de papel
602
00:31:15,000 --> 00:31:16,167
não cabe entre eles.
603
00:31:20,542 --> 00:31:22,250
Alto em
Andes peruanos,
604
00:31:22,417 --> 00:31:25,500
com vista para a antiga cidade de Cusco,
605
00:31:25,667 --> 00:31:29,833
está um dos mais desconcertantes
estruturas já descobertas.
606
00:31:29,958 --> 00:31:33,500
Chama-se Sacsayhuamán.
607
00:31:33,708 --> 00:31:37,167
E enquanto o tempo e a guerra
transformamos este site
608
00:31:37,333 --> 00:31:40,000
em uma sombra
de sua antiga glória,
609
00:31:40,125 --> 00:31:43,333
continua sendo um dos
os exemplos mais espetaculares
610
00:31:43,542 --> 00:31:46,917
de cantaria megalítica
no mundo.
611
00:31:48,000 --> 00:31:50,667
Sacsayhuamán está em
o próprio coração
612
00:31:50,833 --> 00:31:53,333
da antiga capital inca
em Cusco.
613
00:31:54,375 --> 00:31:57,958
E é gigantesco,
estrutura fortificada.
614
00:31:58,167 --> 00:32:01,667
Tem três camadas de paredes
615
00:32:01,833 --> 00:32:05,250
que são realmente notáveis
por seu formato em zigue-zague.
616
00:32:05,417 --> 00:32:09,875
E é o mais patchwork
tipo de pedra
617
00:32:10,042 --> 00:32:11,958
que você já viu.
618
00:32:12,125 --> 00:32:13,958
E ainda assim é tão preciso.
619
00:32:14,125 --> 00:32:15,667
É algo
que os arqueólogos chamam
620
00:32:15,875 --> 00:32:17,207
alvenaria poligonal,
621
00:32:17,208 --> 00:32:19,250
e é só
uma palavra chique para dizer
622
00:32:19,375 --> 00:32:22,333
que todas as rochas são de
um tamanho e formato diferente.
623
00:32:22,500 --> 00:32:26,000
E essas pedras
não são apenas enormes.
624
00:32:26,208 --> 00:32:27,750
Eles são gigantescos.
625
00:32:27,917 --> 00:32:30,000
Alguns deles pesam
cem toneladas.
626
00:32:30,208 --> 00:32:33,458
O Inca conseguiu
para encaixá-los juntos
627
00:32:33,625 --> 00:32:36,958
com essas curvas e linhas
tão perfeitamente,
628
00:32:37,125 --> 00:32:39,750
sem argamassa,
que você não poderia nem
629
00:32:39,917 --> 00:32:41,708
deslize uma folha de grama
entre eles.
630
00:32:41,875 --> 00:32:45,750
Nosso melhor palpite sobre quando
Sacsayhuamán foi construído
631
00:32:45,917 --> 00:32:48,583
estava sob
o governante inca Pachacuti,
632
00:32:48,750 --> 00:32:54,042
que governou a partir de 1438
até cerca de 1471.
633
00:32:54,208 --> 00:32:57,000
Mas não podemos ter certeza
porque não temos
634
00:32:57,125 --> 00:32:59,500
quaisquer registros escritos sobre isso.
635
00:33:00,542 --> 00:33:02,667
O Império Inca usou
um sistema de gravação
636
00:33:02,833 --> 00:33:05,125
eram nós coloridos
e cordas,
637
00:33:05,250 --> 00:33:06,958
e é assim
eles fizeram a contabilidade.
638
00:33:07,083 --> 00:33:10,042
E eles até registraram história
através deste sistema.
639
00:33:10,208 --> 00:33:13,500
Mas na verdade não temos
quaisquer registros do Inca
640
00:33:13,667 --> 00:33:16,582
nos contando o que Sacsayhuamán
foi usado para
641
00:33:16,583 --> 00:33:18,749
ou por que foi construído
ou quem o construiu,
642
00:33:18,750 --> 00:33:22,375
mas provavelmente o mais importante,
como eles construíram essa coisa?
643
00:33:23,417 --> 00:33:26,125
Enquanto as técnicas
usado para construir Sacsayhuamán
644
00:33:26,250 --> 00:33:29,250
continua sendo um dos mais importantes da história
ótimos enigmas,
645
00:33:29,375 --> 00:33:32,292
sabemos disso em 1536,
646
00:33:32,458 --> 00:33:34,792
o site se tornou
uma fortaleza inca
647
00:33:35,000 --> 00:33:37,292
durante a conquista espanhola
do Peru.
648
00:33:37,417 --> 00:33:40,250
E em um ótimo
e batalha sangrenta,
649
00:33:40,375 --> 00:33:44,041
os espanhóis mataram milhares de pessoas
e alcançou a fortaleza,
650
00:33:44,042 --> 00:33:49,417
que se revelou um evento chave
na queda do Império Inca.
651
00:33:49,625 --> 00:33:53,042
Os conquistadores desmantelaram
todas, exceto as pedras maiores
652
00:33:53,208 --> 00:33:55,083
até a sua fundação
653
00:33:55,208 --> 00:34:00,000
e os usou para reconstruir Cusco
à imagem da Espanha.
654
00:34:01,042 --> 00:34:05,292
Felizmente, cronistas famosos
como Garcilaso de la Vega
655
00:34:05,458 --> 00:34:10,042
mitos indígenas coletados,
lendas e histórias orais
656
00:34:10,208 --> 00:34:14,333
relacionado a este poderoso
obra-prima de pedra,
657
00:34:14,458 --> 00:34:17,792
incluindo a história de
os criadores originais do site,
658
00:34:17,958 --> 00:34:22,500
disse que estava aqui há muito tempo
os próprios Incas.
659
00:34:24,042 --> 00:34:26,583
Viracocha é
o deus criador inca,
660
00:34:26,750 --> 00:34:30,625
descrito na legenda como sendo
uma figura de pele clara
661
00:34:30,792 --> 00:34:33,625
que saiu de
o Oceano Pacífico em algum momento
662
00:34:33,792 --> 00:34:38,167
e deu origem aos primeiros homens,
como são chamados.
663
00:34:38,333 --> 00:34:41,542
Alguma raça mítica
que alguns disseram
664
00:34:41,708 --> 00:34:45,250
são atribuídos com
a construção de Sacsayhuamán.
665
00:34:45,375 --> 00:34:48,375
Mas outras versões
da lenda diz que
666
00:34:48,542 --> 00:34:52,167
O próprio Viracocha
construiu Sacsayhuamán
667
00:34:52,333 --> 00:34:54,833
e que as pedras
literalmente caminhou
668
00:34:55,042 --> 00:34:57,208
instalados por conta própria.
669
00:34:57,375 --> 00:35:00,167
A história que eu mais gosto
é que está dito
670
00:35:00,292 --> 00:35:02,833
que uma grande serpente ou dragões
671
00:35:03,042 --> 00:35:05,125
criou as pedras
672
00:35:05,250 --> 00:35:10,667
petrificando o Inca local
com seu olhar
673
00:35:10,833 --> 00:35:13,667
e que eles então se tornaram os
blocos que foram então empilhados
674
00:35:13,875 --> 00:35:18,292
neste grande quebra-cabeça de pedras,
tudo interligado.
675
00:35:18,500 --> 00:35:21,707
Agora, obviamente, estes são apenas
lendas, são apenas histórias,
676
00:35:21,708 --> 00:35:25,875
mas eles contêm algum kernel
de verdade dentro deles?
677
00:35:26,917 --> 00:35:29,333
Embora contos lendários
podem ser metáforas
678
00:35:29,458 --> 00:35:32,541
para civilizações perdidas
ou tecnologia esquecida,
679
00:35:32,542 --> 00:35:36,167
um mais recente
teoria intrigante sugere
680
00:35:36,375 --> 00:35:39,375
que o verdadeiro segredo
de Sacsayhuamán
681
00:35:39,542 --> 00:35:44,249
pode estar escrito em suas paredes
em uma forma antiga de escrita
682
00:35:44,250 --> 00:35:47,833
codificado em
as próprias pedras.
683
00:35:49,042 --> 00:35:52,917
Temos o notável
construção de Sacsayhuamán.
684
00:35:53,917 --> 00:35:56,792
Temos que questionar o porquê
eles criaram assim.
685
00:35:56,958 --> 00:36:00,208
Algumas pessoas sugeriram
que todos os diferentes ângulos
686
00:36:00,417 --> 00:36:03,667
e tamanho e medidas
em Sacsayhuamán
687
00:36:03,875 --> 00:36:06,333
na verdade, crie um código
e isso fazia parte
688
00:36:06,500 --> 00:36:08,667
do tipo deles
linguagem simbólica.
689
00:36:08,833 --> 00:36:11,500
É quase como
uma mensagem através do tempo,
690
00:36:11,708 --> 00:36:14,458
se soubermos
como ler os sinais.
691
00:36:14,583 --> 00:36:17,250
E isso não é
o único site na área
692
00:36:17,417 --> 00:36:19,333
que tem esse estilo
de cantaria.
693
00:36:19,458 --> 00:36:21,833
Temos lugares,
lugares muito famosos.
694
00:36:23,250 --> 00:36:25,167
Como Machu Picchu.
695
00:36:25,375 --> 00:36:27,708
Temos Ollantaytambo.
696
00:36:27,875 --> 00:36:29,875
Temos Qenko.
697
00:36:30,042 --> 00:36:32,583
Temos Tambomachay.
698
00:36:32,708 --> 00:36:34,375
Temos tudo isso
sites diferentes
699
00:36:34,583 --> 00:36:37,000
esticado por toda parte
o Vale Sagrado.
700
00:36:37,208 --> 00:36:38,792
E então, quem sabe?
701
00:36:38,958 --> 00:36:40,833
Quando você começa a procurar
em coisas assim,
702
00:36:41,000 --> 00:36:44,667
você percebe que há um todo
outro nível de sofisticação
703
00:36:44,833 --> 00:36:47,500
que a menos que você estude
você nem consegue ver.
704
00:36:48,750 --> 00:36:51,625
Poderia o escrito
registro de Sacsayhuamán
705
00:36:51,750 --> 00:36:54,542
ser criptografado dentro
as próprias paredes?
706
00:36:54,708 --> 00:36:57,417
E se pudermos decodificar
alguma linguagem oculta,
707
00:36:57,542 --> 00:36:59,875
pode ser parte
de uma mensagem maior
708
00:37:00,042 --> 00:37:04,083
que continua através
outros sítios megalíticos no Peru?
709
00:37:04,208 --> 00:37:07,375
É certamente
uma proposta interessante,
710
00:37:09,542 --> 00:37:11,250
mas até aprendermos como
decodifique essas paredes notáveis,
711
00:37:11,417 --> 00:37:14,333
o mistério permanecerá
tão enigmático
712
00:37:14,542 --> 00:37:17,375
como as próprias pedras.
713
00:37:25,750 --> 00:37:27,708
No sudoeste
coração do país,
714
00:37:27,833 --> 00:37:31,250
onde planícies férteis dão lugar
até o sopé das montanhas,
715
00:37:31,417 --> 00:37:34,167
há uma enorme figura de pedra
que se elevou
716
00:37:34,375 --> 00:37:37,333
sobre a paisagem
por mais de um milênio.
717
00:37:37,500 --> 00:37:41,833
É conhecido como
o Buda Leshan.
718
00:37:42,042 --> 00:37:45,374
O Buda Leshan é
esta estrutura colossal
719
00:37:45,375 --> 00:37:47,583
isso fica literalmente
quase em um trono
720
00:37:47,792 --> 00:37:52,417
supervisionando a confluência de
três grandes rios da região.
721
00:37:53,458 --> 00:37:56,875
Está esculpido em
a face rochosa do Monte Lingyun,
722
00:37:57,042 --> 00:38:01,708
e foi construído entre
aproximadamente 700 e 800
723
00:38:01,875 --> 00:38:06,292
da Era Comum,
há mais de 1.200 anos.
724
00:38:06,458 --> 00:38:09,708
Tem 233 pés de altura,
725
00:38:09,833 --> 00:38:15,333
que é na verdade o maior
estátua pré-moderna já registrada.
726
00:38:15,458 --> 00:38:18,083
Então é bastante
uma visão impressionante.
727
00:38:18,250 --> 00:38:20,875
E para cortar isso
fora da face da rocha
728
00:38:21,042 --> 00:38:23,000
requer algo inimaginável
729
00:38:23,125 --> 00:38:24,833
arte e técnicas.
730
00:38:25,875 --> 00:38:28,958
O Buda Leshan
emerge deste penhasco
731
00:38:29,125 --> 00:38:31,708
bem na junção de três
732
00:38:31,917 --> 00:38:33,750
rios turbulentos.
733
00:38:33,875 --> 00:38:37,583
Esses três rios eram
uma importante via navegável para o comércio.
734
00:38:37,750 --> 00:38:40,042
Mas durante a época das cheias,
735
00:38:40,208 --> 00:38:44,500
se tornaria
tão perigoso naquele penhasco.
736
00:38:44,667 --> 00:38:48,167
E por causa de quantas pessoas
perderam a vida,
737
00:38:48,375 --> 00:38:50,542
é aqui que este Buda
foi escolhido para ser construído.
738
00:38:50,708 --> 00:38:54,208
Tão impressionante
como é esta enorme escultura,
739
00:38:54,375 --> 00:38:56,500
o que é realmente confuso
740
00:38:56,667 --> 00:38:59,417
é que depois do
Leshan Buddha foi concluído,
741
00:38:59,583 --> 00:39:02,708
diz-se que o perigoso
e águas turbulentas
742
00:39:02,875 --> 00:39:07,667
sob seus pés estavam
quase milagrosamente domesticado.
743
00:39:07,875 --> 00:39:10,375
Notavelmente,
quando a estátua foi concluída,
744
00:39:10,542 --> 00:39:13,792
há registros que mostram
os rios ficaram mais calmos.
745
00:39:13,958 --> 00:39:15,417
Se você é budista,
746
00:39:15,583 --> 00:39:17,833
então isso lhe diz
que o Buda Leshan
747
00:39:18,042 --> 00:39:20,167
acalmaria as águas
do rio.
748
00:39:20,375 --> 00:39:22,458
Se você não é budista,
então não há nenhuma evidência real
749
00:39:22,667 --> 00:39:25,000
que Buda apareceu
e acalmou as águas.
750
00:39:25,208 --> 00:39:27,917
Então, parece
que esta construção,
751
00:39:28,042 --> 00:39:31,667
talvez intencionalmente,
talvez por acaso,
752
00:39:31,792 --> 00:39:34,958
afetou pelo menos o fluxo
dos rios
753
00:39:35,167 --> 00:39:39,667
e esta confluência turbulenta
e os pacificou.
754
00:39:39,833 --> 00:39:41,500
Então, algumas pessoas
interpretei isso
755
00:39:41,667 --> 00:39:43,500
como uma ação do Buda.
756
00:39:43,667 --> 00:39:45,750
Outros, historiadores, acreditam
757
00:39:45,958 --> 00:39:49,167
que estrategicamente
colocando pedra,
758
00:39:49,333 --> 00:39:51,458
retrabalhar as margens dos rios e,
759
00:39:51,583 --> 00:39:53,417
uh, realinhamento de sedimentos
760
00:39:53,542 --> 00:39:55,292
e rock no fundo
dos leitos dos rios,
761
00:39:55,417 --> 00:39:57,042
isso teria sido
intencional.
762
00:39:57,208 --> 00:40:01,792
Então há um mistério aí que
ainda precisa ser, hum, resolvido.
763
00:40:01,958 --> 00:40:04,458
Foi o
poder benevolente do Buda
764
00:40:04,667 --> 00:40:08,208
que fez isso
águas perigosas são seguras?
765
00:40:08,375 --> 00:40:10,667
Ou os esforços de engenharia
responsável
766
00:40:10,875 --> 00:40:14,167
por alterar com sucesso
as correntes do rio?
767
00:40:14,375 --> 00:40:16,667
Talvez ambas sejam verdadeiras.
768
00:40:16,875 --> 00:40:19,833
Mas como acontece com tantas estruturas
do mundo antigo,
769
00:40:20,042 --> 00:40:22,917
sua majestade
e o mistério continua
770
00:40:23,083 --> 00:40:25,833
para nos surpreender e confundir
771
00:40:26,000 --> 00:40:30,833
conforme procuramos entender
o que parece ser impossível.
772
00:40:30,958 --> 00:40:33,125
Megaestruturas
do passado antigo
773
00:40:33,292 --> 00:40:38,208
nos ensina muito sobre o que as pessoas
na antiguidade eram capazes de fazer.
774
00:40:38,375 --> 00:40:40,500
Nós pensamos muito bem
da nossa própria civilização,
775
00:40:40,708 --> 00:40:42,583
e tendemos a pensar
que civilizações passadas
776
00:40:42,750 --> 00:40:44,333
eram muito primitivos
em comparação.
777
00:40:44,458 --> 00:40:46,708
E grandes estruturas nos mostram
778
00:40:46,875 --> 00:40:48,875
que não só eles poderiam fazer isso,
779
00:40:49,042 --> 00:40:51,833
na verdade, teríamos dificuldade em
faça algo assim hoje.
780
00:40:51,958 --> 00:40:53,833
Sempre que vemos algo
781
00:40:53,958 --> 00:40:56,583
nós não entendemos,
ficamos curiosos.
782
00:40:56,708 --> 00:40:59,125
Mas na ausência
de registros escritos,
783
00:40:59,333 --> 00:41:00,792
você tem que confiar no mito
784
00:41:00,958 --> 00:41:02,667
e tradição oral para entender
785
00:41:02,792 --> 00:41:05,250
quem construiu essas coisas,
como e por quê.
786
00:41:05,417 --> 00:41:08,708
E eu acho que esse mistério
vai permanecer um mistério
787
00:41:08,917 --> 00:41:11,625
por um longo período de tempo.
788
00:41:12,542 --> 00:41:14,708
É interessante considerar
789
00:41:14,917 --> 00:41:19,167
o que as culturas antigas escolheram
construir em pedra,
790
00:41:19,292 --> 00:41:21,292
um material
difícil de trabalhar
791
00:41:21,458 --> 00:41:24,625
mas aquele que desafia
o teste do tempo.
792
00:41:24,750 --> 00:41:27,375
Quer seja uma estátua de 230 pés
793
00:41:27,583 --> 00:41:30,375
disse para acalmar águas violentas,
794
00:41:30,583 --> 00:41:34,708
paredes maciças que se estendem
por 13.000 milhas,
795
00:41:34,875 --> 00:41:39,500
ou um complexo de templos
esculpido em uma rocha sólida,
796
00:41:39,667 --> 00:41:43,125
parece não haver fim
para os feitos de engenharia
797
00:41:43,333 --> 00:41:45,125
nossos ancestrais poderiam alcançar.
798
00:41:45,292 --> 00:41:50,500
E enquanto somos capazes de nos maravilhar
nessas estruturas incríveis,
799
00:41:50,667 --> 00:41:53,875
podemos simplesmente ter que aceitar
que os segredos
800
00:41:54,042 --> 00:41:57,208
da sua construção
e propósito
801
00:41:57,375 --> 00:42:00,374
pode permanecer para sempre inexplicável.
802
00:42:00,375 --> 00:42:02,208
LEGENDA FORNECIDA POR
REDES AE